1
00:00:06,423 --> 00:00:10,427
NETFLIX
అందజేస్తుంది

2
00:01:11,989 --> 00:01:17,035
ఒక నిజమైన కథ ఆధారంగా

3
00:06:44,154 --> 00:06:47,324
పాఠశాలల్లో కాథలిసిజం తప్పనిసరి

4
00:15:06,948 --> 00:15:09,575
ది స్పిన్నింగ్ టేబుల్

5
00:29:56,962 --> 00:29:59,506
డ్రూయిడ్స్

6
00:56:34,057 --> 00:56:38,103
ఏప్రిల్ 18, 1857

7
00:57:42,459 --> 00:57:44,294
ది స్పిరిట్స్ బుక్

8
01:04:20,315 --> 01:04:22,942
ది గ్రేట్ ప్రొఫెసర్ కొత్త క్లాస్

9
01:41:04,475 --> 01:41:10,523
బార్సిలోనా, అక్టోబర్ 9, 1861

10
01:44:59,418 --> 01:45:01,462
ది స్పిరిట్స్ బుక్

11
01:46:05,859 --> 01:46:08,279
ప్రొఫెసర్ రివైల్ అవతారమెత్తారు
మార్చి 31, 1869న

12
01:46:08,362 --> 01:46:09,613
ఐదు పుస్తకాలు ప్రచురించిన తర్వాత

13
01:46:09,697 --> 01:46:12,908
మరియు సొసైటీకి అధ్యక్షత వహించడం
11 సంవత్సరాల పాటు స్పిరిటిస్ట్ స్టడీస్.

14
01:46:14,034 --> 01:46:17,538
స్పిరిట్స్ పుస్తకం అనువదించబడింది
20 కంటే ఎక్కువ భాషల్లోకి.

15
01:46:17,621 --> 01:46:19,748
బ్రెజిల్‌లో, ఇది 30 మిలియన్ కాపీలకు పైగా అమ్ముడైంది.

16
01:46:21,125 --> 01:46:26,213
హెచ్‌ఎల్‌డికి రివైల్, అకా అలన్ కార్డెక్,
మరియు అమీలీ-గాబ్రియెల్ బౌడెట్

17
01:50:07,100 --> 01:50:09,102
ఇనెస్ వెర్నర్ ద్వారా ఉపశీర్షిక అనువాదం